¿Qué es exactamente una «instrucción ajena»?
Una frase en un documento entrante que no se dirige al lector, sino al sistema; por ejemplo, la orden de ignorar instrucciones anteriores o de reenviar contenidos. Puede ser invisible: letra blanca, metadatos, nota al pie. El término técnico es prompt injection, más exactamente inyección de prompt indirecta. La Oficina Federal Alemana de Seguridad Informática (BSI) advierte desde 2023 de que esta vulnerabilidad está en la propia tecnología. Un estudio de Anthropic, del UK AI Security Institute y del Alan Turing Institute (octubre de 2025) mostró además que bastan 250 textos de entrenamiento preparados para enseñar a un modelo de lenguaje un comportamiento oculto, sea cual sea su tamaño.
¿Basta con decir a los empleados que tengan cuidado?
No. Para las personas, el texto muchas veces no es visible. ⛔ La atención ayuda contra los casos evidentes, no contra los escritos para máquinas.
¿Necesitamos software nuevo para esto?
Casi nunca. La mayor parte es configuración: permisos, separación, registro, canal de aviso. Eso cuesta esmero, no licencias.
¿Qué pasa con las capturas de pantalla?
Algunas herramientas pueden leer la pantalla. En una reunión en curso o con un sistema paralelo abierto, eso es un problema. La función debe poder desactivarse y estar bloqueada para las ventanas confidenciales.
¿Y si atacan al propio proveedor?
Desde el 11 de septiembre de 2026, los fabricantes deben notificar a las autoridades en un plazo de 24 horas las vulnerabilidades explotadas activamente e informar a sus usuarios. ⭐ Pida que el contrato le garantice que se enterará usted, y no por la prensa.